Inventory of the Henry Zvi Ucko Papers, 1852, 1931-1993

Collection Number 5146

unc seal
Manuscripts Department, Library of the University of North Carolina at Chapel Hill

Collection Information


Contact Information:
Manuscripts Department
CB#3926, Wilson Library
University of North Carolina at Chapel Hill
Chapel Hill, NC 27514-8890
Phone: 919/962-1345
Fax: 919/962-3594
Email: mss@email.unc.edu
URL: http://www.lib.unc.edu/mss/

Back to Top

Descriptive Summary

Repository
Southern Historical Collection
Creator
Ucko, Henry Zvi.
Title
Henry Zvi Ucko Papers, 1852, 1931-1993
Call Number
5146
Language of Materials
Materials in English
Extent
Items: About 100
Linear Feet: 0.5
Abstract
Henry Zvi Ucko (1910-1995) was a writer, teacher, and rabbi in Germany until political conditions and growing anti-semitism led him to emigrate. In 1939, he fled to Amsterdam and then immigrated to the Dominican Republic, where he organized a congregation in Santo Domingo (Ciudad Trujillo) and began researching the history of Jews in that country. He moved to the United States in 1946.
The collection includes correspondence, writings, notes, photographs, reference material, clippings, and prayer books relating to Ucko's research into the history of Jews in the Dominican Republic, especially the assimilation of Sephardic Jews into Dominican society. Correspondence chiefly concerns Ucko's attempts to secure funding and a publisher for his research. Also included is correspondence with Haim Horacio López Penha, a writer from the Dominican Republic who encouraged Ucko to write a history of the Jews in the Dominican Republic, and with President Rafael L. Trujillo Molina, who pledged the interest and cooperation of the Dominican government in support of Ucko's research. Writings and notebooks are based chiefly on research conducted in the Dominican Republic in the summer of 1957, with the support of the American Jewish Historical Society and the Conference on Jewish Material Claims Against Germany. Also included are photographs of tombstones in the Jewish cemetery in Santo Domingo, probably taken during Ucko's research trip in 1957; reference material about Jews and the Dominican Republic; and two prayer books. Many items, including letters and writings, are in Spanish, and some have English translations. Three letters are in German, and the prayer books are in Hebrew, one with an English translation.

Back to Top

Administrative Information

Restrictions to Access
No restrictions.
Acquisitions Information
Received from Lenora Ucko of Durham, N.C. in February 2004 (Acc. 99721).
Processing Information
Processed by: Nancy Kaiser, August 2004
Encoded by: Nancy Kaiser, August 2004
Preferred Citation
[Identification of item], in the Henry Zvi Ucko Papers #5146, Southern Historical Collection, Wilson Library, University of North Carolina at Chapel Hill.
Copyright Notice
Copyright is retained by the authors of items in these papers, or their descendants, as stipulated by United States copyright law.
Back to Top

Online Catalog Headings

These and related materials may be found under the following headings in online catalogs.

American Jewish Historical Society.
Conference on Jewish Material Claims Against Germany.
Dominican Republic--Ethnic relations.
Jews--Cultural assimilation--Dominican Republic
Jews--Dominican Republic--History.
Judiasm--Prayer-books and devotions.
López Penha, Haim Horacio.
Refugees, Jewish--Dominican Republic.
Sephardim--Latin America--History.
Trujillo Molina, Rafael Leónidas, 1891-1961.
Ucko, Henry Zvi.
Back to Top

Biographical Note

Henry Zvi Ucko was born 13 May 1910 in Koenigsberg, Germany. He studied at Universities Koenigsberg in Freiburg from 1928 to 1933. He prepared a doctoral thesis, but no degree was conferred due to political conditions and growing anti-semitism in Germany. In 1938, he served as a rabbi, cantor, and teacher at a high school for the study of Judaism and at a Jewish teacher's education institute. In 1939, Ucko fled Nazi Germany to Amsterdam and then immigrated to the Dominican Republic. En route to Santo Domingo, he lost all his belongings when the boat he traveled on, the Simon Bolivar, either was torpedoed by the Germans or hit a land mine in the North Sea, killing 80. Ucko organized a congregation in Santo Domingo (Ciudad Trujillo), where he and his first wife, Ellie, lived until moving to the United States in 1946. Rabbi Ucko led congregations in Massachusetts (1946-1956) then Mason City, Iowa, and Fayetteville, N.C. (ca. 1959-1983). In 1985, he married Lenora Greenbaum, and in 1988 they moved to Chapel Hill, N.C.

Ucko's research interests during the 1940s and 1950s focused on the history of Jews in the Dominican Republic. In 1945, he gave a public presentation of his dissertation "La Fusion de los Sefardies con los Dominicanos." Ucko returned to the Dominican Republic in 1957 to conduct more research. It is not clear that the research from this trip was ever published. Ucko's book of short stories, The Triumph and Other Stories, was published in 1993.

Henry Zvi Ucko died in 1995.

Back to Top

Collection Overview

The collection includes correspondence, writings, notes, photographs, reference material, clippings, and prayer books relating to Henry Zvi Ucko's research into the history of Jews in the Dominican Republic, especially the assimilation of Sephardic Jews into Dominican society. Correspondence chiefly concerns Ucko's attempts to secure funding and a publisher for his research. Also included is correspondence with Haim Horacio López Penha, a writer from the Dominican Republic who encouraged Ucko to write a history of the Jews in the Dominican Republic, and with President Rafael L. Trujillo Molina, who pledged the interest and cooperation of the Dominican government in support of Ucko's research. Writings and notebooks are based chiefly on research conducted in Dominican Republic in the summer of 1957, with the support of the American Jewish Historical Society and the Conference on Jewish Material Claims Against Germany. Also included are photographs of tombstones in the Jewish cemetery in Santo Domingo, probably taken during Ucko's research trip in 1957; reference material about Jews and the Dominican Republic; and two prayer books. Many items, including letters and writings, are in Spanish, and some have English translations. Three letters are in German, and the prayer books are in Hebrew, one with an English translation.

Back to Top

Items Separated

Items separated include oversize papers (OP-5146/1), photographs (P-5146/1), and volumes (V-5146/S1-S2).


Back to Top

Detailed Description of the Collection

Papers, 1852, 1931-1993.
About 100 items.
Note that notebooks include page references to issues of the periodicals Boletin del Archivo General de la Nación (Dominican Republic) and Documentos para la Historia de la República Dominicana.
Folder 1
Correspondence, 1944-1946
Folder 2
Correspondence, 1957-1958
Folder 3
Correspondence, 1968, 1986
Folder 4
American Jewish Archives, 1958
Folder 5
American Jewish Historical Society / Isidore S. Meyer, 1956-1959
Folder 6
Conference on Jewish Material Claims Against Germany, Inc., 1957-1958
Folder 7
López Penha, Haim Horacio, 1956-1958
Folder 8
Trujillo Molina, Rafael L., 1956-1957
Folder 9
"La Fusion de los Sefardies con los Dominicanos," 1944
Folder 10
"Si Senor, I am a Jew," 1946
Folder 11
"A Good Word for the Dominican Republic and Its People," 1957
Folder 12
"The Integration of the Dominican Sephardim"
Folder 13
"Intermarriage in the Dominican Republic, the Topic of an Unknown Play"
Folder 14
"The Ancient Jewish Cemetery in Ciudad Trujillo, Dominican Republic"
Folder 15
The Triumph and Other Stories, 1993
Folder 16
Clippings, 1945-1983
Folder 17
Notes for a 1954 lecture
Folder 18
Loose notes from 1957 trip to Dominican Republic
Folder 19
Notebook I, 1957
Handwritten draft of "The Hebrew Cemetery in Ciudad Trujillo"
Folder 20
Notebook II and III, 1957
Folder 21
[Notebook IV], 1957
Enclosures include a chapter outline for proposed book "The Absorption of the Sephardim by the Dominicans"
Folder 22
Penha family history
Folder 23
Prayer books
The Form of Prayers According to the Custom of the Spanish and Portuguese Jews (1852?); and Mi-penine ha-Ramban: be'ur 'al ha-Torah (1931?)
Folder 24
Reference material
Folder 1/P-5146
Photographs

Back to Top